일본어 정보 분류
일본 입관(출입국관리) 관련 일본어 용어 및 한국어 발음
컨텐츠 정보
- 794 조회
- 0 추천
- 0 비추천
- 목록
본문
| 일본어 (한자/가나) | 한국어 뜻 | 한국어 발음 (로마자 표기 참고) | 비고 |
|---|---|---|---|
| 入管 (にゅうかん) | 출입국관리 | 뉴칸 (Nyuukan) | 출입국관리국, 출입국 행정 |
| 出入国管理及び難民認定法 | 출입국관리 및 난민인정법 | 슛뉴코쿠 칸리 오요비 난민 닌테이호 | 일본 입관법 공식 명칭 |
| 在留資格 (ざいりゅうしかく) | 체류자격 | 자리류 시카쿠 (Zairyuu shikaku) | 외국인의 일본 내 체류 유형 |
| 技能実習 (ぎのうじっしゅう) | 기능실습 | 기노 지쯔슈 (Ginou jisshuu) | 기술 연수 제도 |
| 育成就労 (いくせいしゅうろう) | 육성취업 | 이쿠세이 슈로 (Ikusei shuuro) | 개정 입관법의 새로운 취업제도 |
| 永住者 (えいじゅうしゃ) | 영주자 | 에이쥬샤 (Eijuusha) | 일본 영주권자 |
| 永住権 (えいじゅうけん) | 영주권 | 에이쥬켄 (Eijuuken) | 영주 자격 |
| 在留カード (ざいりゅうカード) | 재류카드 | 자리류 카드 (Zairyuu Kaado) | 외국인 체류증명서 |
| 退去強制 (たいきょきょうせい) | 강제퇴거 | 타이쿄 쿄세이 (Taikyo Kyousei) | 강제 출국 조치 |
| 申請 (しんせい) | 신청 | 신세이 (Shinsei) | 비자 신청, 체류 변경 신청 |
| 取次 (とりつぎ) | 대리 신청 | 토리츠기 (Toritsugi) | 대행 서비스, 대리 신청 |
| 在留資格変更許可 (ざいりゅうしかくへんこうきょか) | 체류자격 변경 허가 | 자리류 시카쿠 헨코 키요카 | 비자 변경 허가 |
| 出入国在留管理庁 (しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう) | 출입국재류관리청 | 슛뉴코쿠 자리류 칸리쵸 | 출입국 행정기관 |
| 不法滞在 (ふほうたいざい) | 불법 체류 | 후호 타이자이 (Fuhou taizai) | 불법 체류 행위 |
| 難民認定 (なんみんにんてい) | 난민 인정 | 난민 닌테이 (Nanmin nintei) | 난민 지위 인정 |
| 就労資格 (しゅうろうしかく) | 취업 자격 | 슈로 시카쿠 (Shuuro shikaku) | 취업 비자 |
| 短期滞在 (たんきたいざい) | 단기 체류 | 탄키 타이자이 (Tanki taizai) | 관광, 방문용 비자 |
| 永住権取消 (えいじゅうけんとりけし) | 영주권 취소 | 에이쥬켄 토리케시 (Eijuuken torikeshi) | 영주권 박탈 요건 확대 |
| 雇用 (こよう) | 고용 | 고요(우) (Koyou) | 취업, 고용 |
| 特定技能 (とくていぎのう) | 특정 기술 | 토쿠테이 기노 (Tokutei ginou) | 특정 기술 비자 |
관련자료
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
