한국어 장문 버전

WordPress 설치, 테마 제작 및 커스터마이즈, 플러그인 구현, 기사 작성 등 각자의 관심 분야에 맞춰 집중적으로 작업하거나 공부하는 자율적인 모임입니다. 이 모임은 부담 없이 자유로운 분위기 속에서 진행되며, 참가자들은 각자 맡은 작업에 몰두하면서도, 필요할 때에는 서로 질문하고 의견을 나누며 함께 문제를 해결할 수 있습니다. 특히, WordPress에 정통한 어드바이저가 함께하여, 평소에 어려움을 느끼거나 궁금한 부분이 있으면 즉시 질문할 수 있습니다.

이번 모임은 2025년 9월 27일(토)에 도쿄 치요다구 소토칸다에 위치한 TIME SHARING 오카치마치에서 진행되며, 입장은 13시 45분부터 시작되고 본 모임은 14시부터 18시까지 진행됩니다. 정원은 24명이며, 참가비는 무료입니다.

모임의 일정은 다음과 같이 구성되어 있습니다. 입장 및 접수는 13시 45분부터 14시까지 진행되며, 14시부터 14시 5분까지는 스터디 진행 안내와 회장 및 어드바이저 소개가 이어집니다. 14시 5분부터 14시 10분까지는 이번 달의 WordPress 소식을 간략하게 공유하며, 14시 10분부터 14시 30분까지는 명함 교환을 통해 참가자 간 네트워킹을 즐기는 아이스브레이크 시간을 갖습니다. 이후 14시 30분부터 17시 30분까지는 각자 집중 작업 시간으로, 자유롭게 작업과 공부를 진행할 수 있습니다. 모임 마무리 단계인 17시 30분부터 18시까지는 참가자 한 명당 약 1분 정도 오늘의 성과를 발표하는 시간을 가지며, 발표가 어려운 경우에는 생략 가능합니다. 모임 종료 후 희망자에 한해 근처 가게에서 친목 모임을 진행할 예정입니다.

참석 시에는 노트북 등 작업에 필요한 도구와 명함을 지참해 주시기 바랍니다. 모임 장소인 TIME SHARING 오카치마치는 도쿄 메트로 긴자선 스에히로초역에서 도보 3분, 도쿄 메트로 치요다선 유시마역에서 도보 3분, JR 야마노테선 오카치마치역에서 도보 9분, 도에이 오에도선 우에노오카치마치역에서 도보 7분 거리에 위치해 있어 접근성이 좋습니다.

이 모임은 느슨하지만 즐겁게 서로의 지식과 경험을 나누며, 함께 성장할 수 있는 공간입니다. WordPress 관련 공부나 작업에 관심이 있다면, 부담 없이 참여하여 유익한 시간을 보내실 수 있습니다.

---

일본어 장문 버전

WordPressのインストールやテーマの制作・カスタマイズ、プラグインの実装や記事の作成など、各自が集中して作業や勉強に取り組む自習のようなゆるい会です。参加者はリラックスした雰囲気の中で、それぞれの作業に没頭しながらも、困ったことや分からないことがあればWordPressに詳しいアドバイザーに質問したり、同じテーブルの参加者と相談しながら楽しく問題を解決することができます。

この会は2025年9月27日(土)に東京都千代田区外神田にあるTIME SHARING 御徒町で開催されます。開場は13時45分、会の時間は14時から18時までとなり、定員は24名で参加費は無料です。

当日のタイムテーブルは次の通りです。13時45分から14時までは入場・受付、14時から14時5分までは勉強会の説明や会場説明、アドバイザーの紹介が行われます。14時5分から14時10分までは今月のWordPress情報を共有し、14時10分から14時30分までは名刺交換によるネットワーキングを行うアイスブレイクの時間です。その後、14時30分から17時30分までは各自が自由に作業や勉強を行う集中タイムとなります。会の締めくくりとして、17時30分から18時までは1人約1分ほどで今日の成果を発表します（発表が苦手な方は省略可能です）。会終了後は希望者のみ、近くのお店で懇親会を予定しています。

持ち物としては、ノートパソコンなど作業に必要なものと、名刺をご持参ください。会場のTIME SHARING 御徒町は、東京メトロ銀座線末広町駅から徒歩3分、東京メトロ千代田線湯島駅から徒歩3分、JR山手線御徒町駅から徒歩9分、都営大江戸線上野御徒町駅から徒歩7分とアクセスも良好です。

この勉強会は、緩やかでありながら参加者同士が知識や経験を共有し、共に成長できる場です。WordPressに関する学習や作業に興味がある方は、気軽に参加して有意義な時間を過ごすことができます。